セリエA 2013-14 アタランタ vs ACミラン 他の選手の評点＆一部の選手評の訳も
ガゼッタによるこの試合の評点。
文字のみで読みにくい。
本田の選手評に加え、その他の何人かの選手評の訳など、内容は、続きを読む、で。
両チームの評点。
【アタランタ】
コラントゥオーノ監督：7
コンシッリ：5.5
ライモンディ：6.5
ベナルアン：6.5
ベッリーニ：5.5
ブリヴィオ：6.5
カルモナ：6
チガリーニ：6.5
バセッリ：6.5
ミリアッチョ：6
ボナヴェントゥラ：6.5
デ・ルカ：6
モラレス：6
ブリエンツァ：7
デニス：7 Best of the Team
【ACミラン】
セードルフ監督：5
アメリア：6
デ・シーリョ：5
メクセス：5
ラミ：5
コンスタン：4.5
モントリーヴォ：6.5 Best of the Team
デ・ヨング：6
ムンタリ：5.5
ターラブト：5
本田圭佑：4.5
エル・シャーラウィ：6
バロテッリ：6.5
カカ：5
パッツィーニ：5
本田の選手評の訳。
本田圭佑：4.5
ますますミステリアスな存在に。かろうじて5,6回ボールに触った程度。中央が混雑していたのは事実だが、彼はそこから抜けだそうとさえしなかった。
一部の選手評の訳。
【アタランタ】
デニス：7 Best of the Team
この大きなストライカーはますます大きな存在となってきている。PK以外にも、Tanque[『戦車』を表す。デニスの愛称]は単独で仕事を果たした。ボールをキープし、チームを使うのか、それとも速いワンツーを狙うのか、のタイミングを理解している。そのヘッドは常に危険だ。
ブリエンツァ：7
数分しかプレーしていないが、ベルガモに勝利をもたらした素晴らしいゴールに、その報酬を与えないことなどできるだろうか？
【ACミラン】
モントリーヴォ：6.5 Best of the Team
本来のモント。ボールを呼び込み、先制点につながるプレーをする。残念ながら、ミランはそれに続かなかった。
エル・シャーラウィ：6
ファラオが戻ってきた。何度もスプリントと、プレーしようという意欲をみせた。モントリーヴォが先制点につながるプレーをするきっかけとなったのは彼であり、デ・ルカに対して素晴らしい戻りをしたのも彼だった。
セードルフ監督：5
コンディションの悪い選手にこだわり、他の選手を忘れてしまう。アバーテについては、名前も挙がってこない。また、必要とされる交代ができなかった。
本田には『4.5』という評価。後半、エル・シャーラウィの投入でボールがスムーズに動いた時間帯があったのは確かだから、こういう評価になるのも仕方ないのか。厳しすぎるとは思うけど、積極性に欠ける印象があったのは確かだし。
数字的にはヨーロッパリーグ出場権獲得の可能性は残っていますが、現実的にはほぼ不可能になり、また、ターラブトを先発から外した今回の采配もあって、セードルフに対するガッリアーニの不信感は相当大きなものになったと報じられています。残るはサッスオーロ戦のみなので、そこで何とか良いプレーをして欲しいとは思いますが、今シーズン限りでのセードルフ退任はもはや止めようがない流れになっているようです。
