http://www.football-italia.net/28833/goals-galore-surprise-el-shaarawy
ステファン・エル・シャーラウィは、2012-13シーズンここまで、得点に関する自らの好調ぶりに驚いていることを認めている。
20歳のエル・シャーラウィは、ACミランでのわずか2シーズン目にして覚醒しており、今シーズンのセリエAでトップスコアラーの地位に立っている。
彼はLa Stampaに対して、こう認めている。
「ちょっと思ってもみなかったようなことばかりだよ。1年間、自分がセリエAのトップスコアラーになっているなんて信じられなかっただろう。」
エル・シャーラウィは、ミランのメンバーの中で不動の存在に成長しており、イタリア代表にも選出された。
エジプト人の父のもと、イタリアで生まれた少年はこのように語っている。
「変わった苗字ではあるけど、僕は自分が100%イタリア人だと思っている。」
「イタリアが僕とマリオ・バロテッリを計算に入れてくれていることが分かって嬉しいよ。」
「経済的な危機が僕の力になっている。多くの若手選手が自らの能力を証明するチャンスを与えられ、それを活かしている。」
「僕たちに必要なのは、プレーする機会だけだった。自分たちの国に良い選手がすでにいるのに、海外に行って選手を買ってくるのはナンセンスだ。」
最近、ミランは、スター選手たちを売却することを選択しているが、エル・シャーラウィは、ミランのバンディエラになりたいと考えている。
彼はこのようにコメントしている。
「僕は子どもの頃からずっとミランのサポーターだったし、バンディエラになるのはすごいことだよ。」
「だけど、フットボールの世界では何が起こるか分からない。僕に対する大きなオファーがあったら、その時には、僕をチームに留めておくだけの強さをミランに持っていて欲しい。」
エル・シャーラウィの話。20歳なのに、なんだか大人。セリエA後半戦になって、マークも今まで以上にきつくなると思うけど、ケガをせずに出来るだけ多くの試合に出場して欲しいと思います。エル・シャーラウィの言っている『強さ』が、『競技面での強さ』なのか、それともエル・シャーラウィをキープしたいという『意志の強さ』なのか、ってところは気になる…。それでも、まずは彼を筆頭に若い選手たちで新しい時代のミランを築いていってくれることを願うのみ。僕に協力できることはほとんど無いけど、ミラン公式サイトのオンライショップで買い物でもしようかなあ、とは思ってます。試合は観に行けないから、こういうお金の使い方しかできませんし。