FC2ブログ

赤と黒の話とか

ACミランの話を中心に、サッカーの話題を書いていく予定。基本的には海外記事の内容を元に書いていくつもり。必要に応じて英語記事の翻訳も。

【海外の反応】コンフェデレーションズカップ 2013 ブラジル代表 vs 日本代表 ガゼッタ・デッロ・スポルトによる評点&一部の選手評の訳

海外の反応コンフェデレーションズカップ 2013 ブラジル代表 vs 日本代表
ガゼッタ・デッロ・スポルトによる評点&一部の選手評の訳


ガゼッタによるこの試合の評点。右の欄に縦にズラッと並んでいます。

gazzetta_snapshot_20130616_1.jpg

何人かの選手評の訳など、内容は、続きを読む、で。


両チームの評点

ブラジル代表
スコラーリ監督:6.5

ジュリオ・セーザル:6
ダニエウ・アウヴェス:6
チアゴ・シウヴァ:7 Best of the Team
ダヴィド・ルイス:6.5
マルセロ:7
パウリーニョ:7
ルイス・グスタヴォ:6.5
フッキ:5.5
ネイマール:7
オスカル:6
フレッジ:6.5
ルーカス・モウラ:6
エルナネス:評点なし
ジョー:6


日本代表
ザッケローニ監督:6

川島永嗣:5
内田篤人:5.5
今野泰幸:6
吉田麻也:5.5
長友佑都:6
長谷部誠:6.5 Best of the Team
遠藤保仁:6
清武弘嗣:4.5
本田圭佑:6
香川真司:5.5
岡崎慎司:5
前田遼一:6
細貝萌:5.5
乾貴士:評点なし



一部の選手評の訳

ブラジル代表
チアゴ・シウヴァ:7 Best of the Team
壁だ。数回の前に出てのインターセプト。スコラーリが彼にキャプテンマークを与えたことにも驚きはない。リーダーになりつつある。

ネイマール:7
彼のゴールはコンフェデレーションズカップにとって、最高の宣伝となる。高い技術を持って右足から放ったシュートは、本当に恐るべきものだった。そして、ネットに吸い込まれたボールは、ここ数週間彼につきまとった良くない出来事を払い去った。その後は、味方選手にボールを供給する側に回った。

パウリーニョ:7
4人の攻撃的な選手を置くブラジル代表のシステムによって、彼は汚れ仕事を余儀なくされる。それは彼の役割ではないが、必ずしも下がってばかりいるわけではない。彼には素晴らしいゴールのセンスがあるのは間違いない。はじめての枠内シュートで得点をマークしたのだから。


日本代表
長谷部誠:6.5 Best of the Team
ネイマールへフラストレーションをぶつけ、警告を受けた。しかし、常にゲームの中心にいた。技術のあるプレーメーカーだ。

本田圭佑:6
前半、ブラジルを脅かした唯一の選手だった。その後は失速。

長友佑都:6
復帰の身体能力にあまり苦しむことはなかった。攻撃を切り開くため、何度も前線に顔を出した。

香川真司:5.5
日本のプレーのシンボルとなるはずの存在だったが、鏡の中の自分をみているだけだった。

清武弘嗣:4.5
マルセロの持続的な攻め上がりに、混乱に陥った。

ザッケローニ監督:6
彼の率いる日本代表は、非常に組織化されたフットボールをしていた。しかし、全ての仕事を決める点取り屋が前線にいない。


前線での連携が今ひとつで、輝けなかった香川、マルセロに苦しめられまくった清武の評価が低め。それでも香川は『5.5』ですが。最も日本代表の中で評価が高いのは長谷部。もう少し詳しい選手評があるといいのですが。ブラジル代表もそこまで高い評点にはなっていませんね。ベストプレーヤーの評価を受けたのが、チアゴ・シウヴァというのがある意味イタリアらしい。

次のイタリア代表戦では誌面をより大きく割いて試合評が書かれるでしょうから、日本代表のことも大きく書かれるかもしれません。それも楽しみにしようと思います。
スポンサーサイト



テーマ:サッカー日本代表 - ジャンル:スポーツ

コメント

ガゼッタの選手評がまともだと・・・!?

  • 2013/06/16(日) 20:29:44 |
  • URL |
  • #-
  • [ 編集 ]

点取り屋が前線にいない。
その通り。ここ3戦、全員シュートが酷い。

  • 2013/06/16(日) 20:58:15 |
  • URL |
  •   #-
  • [ 編集 ]

香川とマッチするレベルの高い選手があと一人でもいればな。。。
二人いればもっといいんだけど。。。

本田も長友も本調子じゃないので、ブラジルは仕方ないとして、イタリア戦が心配だ。

  • 2013/06/16(日) 21:10:28 |
  • URL |
  • 名無し△! #ZJmJft5I
  • [ 編集 ]

長谷部の評点もアレだけど、長友の6もないわwザックへの6も含めて、明らかな温情採点だろ。

だったら普段のセリエでもっと6.5を付けてやって欲しい。

まぁガゼッタもブラジル中心で見てたってことですわな。

  • 2013/06/16(日) 21:19:15 |
  • URL |
  • 名無しさん #-
  • [ 編集 ]

記者がアジア予選をまともに見てたらこの採点変わると思うけどねぇ^^;
長友6って、インテルの時だと結構上出来でも5以下とかつけるくせにふざけんなwww

  • 2013/06/16(日) 21:29:02 |
  • URL |
  •   #-
  • [ 編集 ]

シウバは安定感半端なかったもんな
ファールもほぼなし ゼロに近い?
個人的にはベストプレーヤーで間違いないなと思った

  • 2013/06/16(日) 21:36:12 |
  • URL |
  • #-
  • [ 編集 ]

フッキにもう少し点あげてよ
あんな必死に守備してんの、衝撃的だったわ

  • 2013/06/16(日) 22:13:53 |
  • URL |
  • #-
  • [ 編集 ]

ザックの采配…なんで442??選手も慣れてないから「どうぞ攻めて下さい」的で穴だらけに見えました。
ショートカウンターしたいのか、ポゼッションしてパスサッカーしたいのか全く意味不明。ポゼッションしたいなら清武では弱すぎるし、カウンター使って速さを活かすならやっぱり本田トップ下じゃ遅いし。
今更ですが、引いてカウンターしたほうが良かったんじゃないですかね?
ブラジルも相当研究してたし、まあ勝てないとは思ったけど日本の良さも完全に消されていて凄く残念。

  • 2013/06/16(日) 22:21:49 |
  • URL |
  • ぴー #-
  • [ 編集 ]

香川、本田が本職FWより高得点者って時点で終わってる。
本来シャドーストライカーである香川の倍以上は点取るFWが居なければならない。
本田のワントップとかゼロトップとか、そういう戦術が出ることにFWはガチで恥じるべき。

  • 2013/06/16(日) 22:41:54 |
  • URL |
  •   #-
  • [ 編集 ]

ねーわwww

川島5
吉田5
今野5.5
内田6
長谷部5
遠藤5
清武4.5
香川5.5
本田6
岡崎5
前田5
ザック5

こうだろ
フッキが5.5ならこれでも甘いくらいだわ

  • 2013/06/16(日) 23:21:41 |
  • URL |
  •   #-
  • [ 編集 ]

逆に言えばFWがいれば強いのかな日本は
それが難しいわけだけど

  • 2013/06/16(日) 23:48:10 |
  • URL |
  • #-
  • [ 編集 ]

いやーFWだけじゃだめだろ~
まずCB、そしてボランチだな
ザックには悪いが監督も…

  • 2013/06/17(月) 00:34:59 |
  • URL |
  • #-
  • [ 編集 ]

ガゼッタはこういう時は長友の点高いんだなw

  • 2013/06/17(月) 00:47:42 |
  • URL |
  •    #-
  • [ 編集 ]

442じゃなくて岡崎1トップの4231じゃなかった?

  • 2013/06/17(月) 02:46:37 |
  • URL |
  • 名無しの壺さん #-
  • [ 編集 ]

清武ってトラップミス多いしありきたりなプレーばかりなのに全くボール追いかけないんだよな…どこがいいのか<(′c_,`●)> イミフ・・・

  • 2013/06/17(月) 03:59:19 |
  • URL |
  •   #-
  • [ 編集 ]

↑の2013/06/16(日) 23:21:41 さんの採点、俺も全く同意。
ウッチーと本田以外カスで清武が底辺評価。

  • 2013/06/17(月) 04:00:50 |
  • URL |
  •   #-
  • [ 編集 ]

川島5
吉田5
今野5.5
内田5.5
長谷部5
遠藤4
清武3.5
香川4.5
本田5.5
岡崎5
前田5
ザック4.5

  • 2013/06/17(月) 10:00:17 |
  • URL |
  •   #SFo5/nok
  • [ 編集 ]

長友と本田が同じ評価って・・・
長友はセリエの選手だからって甘くするなよw

  • 2013/06/17(月) 16:25:32 |
  • URL |
  • #-
  • [ 編集 ]

本田は前半と後半で別人だった
前半6.5ー後半4.5って感じ

  • 2013/06/17(月) 17:59:35 |
  • URL |
  • #-
  • [ 編集 ]

おいガゼッタw 何でこんな時だけ長友高評価なんだw

  • 2013/06/18(火) 01:40:37 |
  • URL |
  • #SI6wEBiI
  • [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://ringhio08.blog.fc2.com/tb.php/1117-4210a9fd
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)